14 كانون الأول ديسمبر 2006 ﻛﻞ ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﻦ ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﳊﻘﻮﻕ، ﻗﺪﻣﺖ ﺍﻟﻔﻠﺒﲔ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻣـﻦ ﺍﻟ ﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺑﺸﺄﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺽ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳋﺎﻡ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺽ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ ﻭﺍﻟﱪﻭﺗﻴﻨﺎﺕ ﻭﻟﻮﺣﻈﺖ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﰲ ﺍﳌﻘﺪﺍﺭ ﺍﳌﺘﻨﺎﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻫﻮﻥ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﳌﻐﺬﻳﺎﺕ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﳊﺪﻳﺪ ﻭﻓﻴﺘﺎﻣﲔ ﺳﻲ